Naar overzicht

Co Borsje-de Groot: 'Domme vragen, maar ja, zij waren de baas'

Marloes Wellenberg
07 maart 2019

Ze werd in 1927 geboren in een bedstee in de Westermolen, in Langerak. Daar was haar vader Klaas molenaar.

Ze hadden het thuis niet breed. "Je moet weten: Als molenaar had je een armzalig bestaan. Je verdiende maar vijf gulden per week." Haar vader verdiende bij door bij boeren uit de omgeving te werken. Greppels steken of 'greppelen', noemden we dat. Allemaal met de hand, natuurlijk, want je had nog geen machines. (…) Mijn vader verdiende ook geld met vissen. Met de molen kon je paling vangen. 'Bulen' heette dat. Dan zette hij een visnet, een fuik achter het scheprad. De paling die onder het rad doorging, kwam in die fuik terecht."

"Palingen met mankementen, die beschadigd waren geraakt, konden we niet verkopen en aten we zelf op. De rest werd verkocht aan een vishandelaar uit de Poort. Henk heette die man. We hadden geen telefoon, maar die man wist precies wanneer hij moest komen. Om paling te vangen moest het namelijk een beetje ruw, raarachtig weer zijn. 'Ik dacht al: Klaas zal wel palingen gevangen hebben', zei hij dan."

"Mijn vader ving ook paling en andere vis door fuiken te zetten. Die zette hij dan her en der in de polder neer, meestal ver weg van de molen, buitendijks. Daags erna ging hij die fuiken dan lichten. De fuiken stonden vast aan stokken en soms stonden die stokken anders dan dat hij ze zelf had neergezet. Dan hadden anderen zijn vangst gestolen. (…) Soms lieten kinderen op school weleens vallen dat ze paling hadden gegeten. Dan dacht ik: jouw vader heeft vast onze fuik gelicht. Maar iemand ronduit beschuldigen kon natuurlijk niet. Dus je kon er niet veel tegen doen. Gelukkig gebeurde het niet vaak. Het was namelijk een heel gedoe om in het buitengebied te komen. Vissen deden we ook wel met een ‘zeeg’, een net dat je door de sloot trok. Aan het einde van de sloot zette je dan ook nog een net. Zo werd de vis dan opgedreven naar dat net. Ik moest zelf ook weleens helpen trekken. Dat viel niet mee hoor, dat was zwaar werk."

Co Borsje-de Groot (Foto Ellen Steendam)

Soms moest er tot ’s avonds laat gemalen worden. Borsje-de Groot: "Het water dat de molens hier uit de polders maalden, kwam in de rivier de Lek terecht. Werd het water in de rivier te hoog, dan staken ze op de molen in Giessen een lamp aan. Dat was een van de manieren waarop molenaars aan elkaar doorgaven of er gemalen moest worden of niet. Ze hadden geen telefoon, dus dat gebeurde door te seinen. Als wij hier op de molen zagen dat de lamp in Giessen brandde, wisten we dat we moesten stoppen met malen. Dan deed mijn vader op zijn beurt een lantaarn in de wiek. Dat was voor de molen in Groot-Ammers het signaal dat ze ook moesten stoppen met malen."

"Eénmaal per jaar kwam het polderbestuur op bezoek. Daar zaten boeren uit deze streek in. Sommigen wisten van toeten nog blazen. Dan vroegen ze bijvoorbeeld aan mijn vader: 'Klaas, het heeft zo geregend, waarom maal je niet?' Dan antwoordde mijn vader: 'Omdat er geen wind staat. Als er geen wind is, kan ik niet malen, hè.' Domme vragen, maar ja, zij waren de baas. Als molenaar was je in dienst van de polder. Je kon er dus niks van zeggen.'

Familie De Groot voor de molen, met dochter Co in het midden. (Collectie J. Borsje-de Groot)
Over de auteur

Marloes Wellenberg is historicus en werkt als adviseur voor Erfgoedhuis Zuid-Holland. Zij werkte mee aan onder meer de Canon van Zuid-Holland. Zuid-Holland in 50 verhalen (2011), de Atlas van de Trekvaarten in Zuid-Holland (2021) en is projectleider van het oral historyproject Molenverhalen, dat tot doel heeft het dagelijks leven en werken op de Zuid-Hollandse poldermolens vast te leggen.

0 reacties

Plaats een reactie

Verzenden

Heb jij een verhaal over de Zuid-Hollandse geschiedenis?

Welk verhaal mag volgens jou niet ontbreken op deze website? Deel je verhaal of tip met de redactie! Lees de voorwaarden en tips voor het schrijven van een verhaal.

Ontvang de laatste verhalen in je mailbox

Wil je op de hoogte gehouden worden van nieuwe publicaties? Abonneer je dan op onze nieuwsbrief!

Deze website maakt gebruik van geanonimiseerde cookies om jouw gebruikservaring te optimaliseren en voor de analyse van onze website. Deze cookies kun je niet uitzetten. Bij het tonen en afspelen van YouTube video's worden cookies van derden geplaatst. Deze cookies van derden kun je wel uitzetten. Klik op "Akkoord" als je akkoord gaat met dit gebruik van cookies, klik op "Aanpassen" voor meer informatie en om zelf te bepalen welke cookies deze website plaatst.

Deze website maakt gebruik van geanonimiseerde cookies om jouw gebruikservaring te optimaliseren en voor de analyse van onze website. Deze cookies kun je niet uitzetten. Bij het tonen en afspelen van YouTube video's worden cookies van derden geplaatst. Deze cookies van derden kun je wel uitzetten. Klik op "Akkoord" als je akkoord gaat met dit gebruik van cookies, klik op "Aanpassen" voor meer informatie en om zelf te bepalen welke cookies deze website plaatst.